Leaf · a use of で (de)
で Cause
Pattern
風邪で休む
N4 6 examples
Put で after a noun to give the cause or reason of what happens: {風邪|かぜ}で{休|やす}む means "be off because of a cold".
The cause is usually something that just happens to you, like weather, illness, accidents or work, and the result is often something you couldn't help, such as {遅|おく}れる, {中止|ちゅうし}になる or {疲|つか}れる.
Learners often mix this up with で for means, because both come after a noun; ask yourself whether someone chose the noun as a tool or whether it simply caused the result.
Tip: で only works with a short noun. For a whole reason clause, use から or ので instead: {雨|あめ}が{降|ふ}ったから.
Cause or means?With means you pick the noun as a tool to do something ({電車|でんしゃ}で{行|い}く), while with cause the noun just happens and brings the result ({雨|あめ}で{遅|おく}れる). Compare: で for means or tool
例文 · 6 examples
Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.