Nihongo Tree

Leaf · a use of も (mo)

も As many as

Pattern

三時間さんじかんも待まった

N4 6 examples

When も comes right after an amount, such as {三時間|さんじかん}も or {一万円|いちまんえん}も, it means "as much as" and shows the speaker thinks the amount is a lot.

Learners often read it as "also": {三時間|さんじかん}も{待|ま}った does not mean "I waited three hours too". It means "I waited a whole three hours!"

Tip: a number plus a counter right before も is your signal. Stress the number when you say it, and the surprise comes through.

も or は after an amount?{三時間|さんじかん}も says three hours is a lot; {三時間|さんじかん}は says it is at least three hours. Compare: は for at least, with an amount

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. 駅えきで三十分さんじゅっぷんも待まったよ。

    Eki de sanjuppun mo matta yo.

    I waited a whole thirty minutes at the station.

  2. このかばん、五万円ごまんえんもしたんです。

    Kono kaban, goman'en mo shita n desu.

    This bag cost a whole fifty thousand yen.

  3. 昨日きのうはコーヒーを四杯よんはいも飲のんだ。

    Kinō wa kōhī o yonhai mo nonda.

    Yesterday I drank four whole cups of coffee.

  4. うちの妹いもうとも漫画まんがを百冊ひゃくさつも持もってるよ。

    Uchi no imōto mo manga o hyakusatsu mo motteru yo.

    My little sister has a hundred manga too, believe it or not.

  5. 電車でんしゃが一時間いちじかんも遅おくれました。

    Densha ga ichijikan mo okuremashita.

    The train was a whole hour late.

  6. 彼かれは毎日まいにち十じゅっキロも走はしるらしい。

    Kare wa mainichi jukkiro mo hashiru rashii.

    Apparently he runs as much as ten kilometers every day.

Next: Even ›