Nihongo Tree

Leaf · a use of が (ga)

が Subject inside a relative clause

Pattern

母ははが作つくった料理りょうり

N4 6 examples

When a short clause describes a noun, as in {母|はは}が{作|つく}った{料理|りょうり} (the food my mother made), the person or thing doing the action inside that clause is marked with が.

Learners often keep は here and say {母|はは}は{作|つく}った{料理|りょうり}, because は feels like the normal way to mark the doer, but は sets the topic of the whole sentence and does not go inside a describing clause.

Tip: if a verb or adjective comes right before a noun, its doer takes が. Save は for the main sentence: {母|はは}が{作|つく}った{料理|りょうり}は おいしい。

は or が?は sets the topic of the whole sentence, while the doer inside a clause that describes a noun takes が, as in {私|わたし}が{撮|と}った{写真|しゃしん}は これです。 Compare: は for topic "as for"

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. 母ははが作つくったカレーが一番いちばんおいしい。

    Haha ga tsukutta karē ga ichiban oishii.

    The curry my mom makes is the best.

  2. 兄あにが住すんでいる町まちは、とても静しずかです。

    Ani ga sunde iru machi wa, totemo shizuka desu.

    The town where my older brother lives is very quiet.

  3. これは私わたしが撮とった写真しゃしんです。

    Kore wa watashi ga totta shashin desu.

    This is a photo I took.

  4. 昨日きのう先生せんせいが言いったこと、覚おぼえてる?

    Kinō sensei ga itta koto, oboeteru?

    Do you remember what the teacher said yesterday?

  5. 田中たなかさんが働はたらいている会社かいしゃはどこですか。

    Tanaka-san ga hataraite iru kaisha wa doko desu ka.

    Where is the company Mr. Tanaka works at?

  6. 彼女かのじょがくれた本ほん、もう読よんだ?

    Kanojo ga kureta hon, mō yonda?

    Have you read the book she gave you yet?