Nihongo Tree

Leaf · a use of もの (mono)

もの Defensive reason

Pattern

知しらなかったもん

N3 6 examples · casual

Putting もの (or the more casual もん) after a plain-form sentence gives a reason to justify yourself, often with a slightly sulky or childlike tone: {知|し}らなかったもん means "well, I didn't know!"

It often comes after んだ (as in {眠|ねむ}いんだもん) and is often paired with だって at the start of the sentence.

Learners sometimes use it as a neutral "because", but it sounds like pleading or making excuses. Use から or ので for plain reasons, especially at work.

もん is casual. もの and ですもの sound softer and a little more grown-up, but they are still personal and emotional.

もの or から?から simply states a reason. もの gives the reason to defend yourself, as if to say \"what did you expect?\" Compare: から for because, speaker's reason

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. だって、そんなこと知しらなかったもん。

    Datte, sonna koto shiranakatta mon.

    But I didn't know anything like that!

  2. 仕方しかたないでしょう、子供こどもだもの。

    Shikata nai deshō, kodomo da mono.

    Well, it can't be helped. They're only kids.

  3. ケーキ、全部ぜんぶ食たべちゃった。おいしいんだもん。

    Kēki, zenbu tabechatta. Oishii n da mon.

    I ate all the cake. It's just so good!

  4. 英語えいごは苦手にがてです。習ならったことがないんですもの。

    Eigo wa nigate desu. Naratta koto ga nai n desu mono.

    I'm bad at English. I've never had lessons, you see.

  5. 外そとには出でないよ。寒さむいもん、雨あめだもん。

    Soto ni wa denai yo. Samui mon, ame da mon.

    I'm not going outside. It's cold, and it's raining!

  6. 彼かれに怒おこっちゃった。約束やくそくを忘わすれたんだもの。

    Kare ni okotchatta. Yakusoku o wasureta n da mono.

    I got angry at my boyfriend. He forgot our plans!