Nihongo Tree

Leaf · a use of ので (node)

ので Because, soft and objective

Pattern

雨あめなので

N4 6 examples

ので gives a reason, and the reason comes first: {熱|ねつ}があるので{休|やす}みます means "I have a fever, so I'll take the day off."

It sounds softer and less pushy than から, as if you're just stating a fact, so it's the usual choice for apologies, excuses and polite requests.

Learners often say {雨|あめ}だので by mistake: after a noun or a na-adjective, use なので (e.g. {雨|あめ}なので, {静|しず}かなので).

Tip: when you ask a favour or explain why you're late, use ので. It makes you sound considerate rather than demanding.

ので or から?ので presents the reason gently, as a plain fact, which suits requests and apologies; から sounds more personal and direct, and it is the one you use for orders or for adding a reason at the end ({寒|さむ}いから。). Compare: から for because, speaker's reason

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. すみません、熱ねつがあるので今日きょうは休やすみます。

    Sumimasen, netsu ga aru node kyō wa yasumimasu.

    I'm sorry, I have a fever, so I'll take today off.

  2. 子供こどもが寝ねているので、静しずかにしてね。

    Kodomo ga nete iru node, shizuka ni shite ne.

    The kids are asleep, so keep it quiet, okay?

  3. 明日あしたは休やすみなので、一緒いっしょに映画えいがを見みませんか?

    Ashita wa yasumi na node, issho ni eiga o mimasen ka?

    I'm off tomorrow, so would you like to see a movie together?

  4. このアパートは駅えきに近ちかいので、便利べんりです。

    Kono apāto wa eki ni chikai node, benri desu.

    This apartment is close to the station, so it's convenient.

  5. ごめん、風邪かぜなので、うつるので会あえない。

    Gomen, kaze na node, utsuru node aenai.

    Sorry, I've got a cold, and since it's catching, I can't see you.

  6. 荷物にもつが重おもいので、手伝てつだってもらえますか?

    Nimotsu ga omoi node, tetsudatte moraemasu ka?

    This luggage is heavy, so could you give me a hand?