Nihongo Tree

Leaf · a use of て (te)

て And then, in sequence

Pattern

起おきて、食たべて

N5 6 examples

Put a verb in its te-form and add another verb, and you get a list of actions done in order: "do this, and then do that".

You can chain as many as you like, like {朝|あさ}{起|お}きて、{顔|かお}を{洗|あら}って、{出|で}かける. Only the last verb shows the tense and politeness, so ます or た goes on the last verb only.

Learners often mix this up with てから. Plain て just puts actions in order, and てから stresses that the first action is finished before the next one starts.

Tip: read the verbs in the order they're written. Japanese puts them in the order they happen, so it's like saying "and then" between each one.

て or てから?て simply lines up actions in the order they happen, while てから stresses that the first one is finished before the next begins, as in {手|て}を{洗|あら}ってから{食|た}べる. Compare: から for after doing: てから

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. 朝あさ起おきて、顔かおを洗あらって、出でかける。

    Asa okite, kao o aratte, dekakeru.

    In the morning I get up, wash my face, and head out.

  2. 家いえに帰かえって、すぐ寝ねました。

    Ie ni kaette, sugu nemashita.

    I went home and went straight to bed.

  3. 肉にくと野菜やさいを買かって、カレーを作つくった。

    Niku to yasai o katte, karē o tsukutta.

    I bought meat and vegetables and made curry.

  4. 駅えきまで歩あるいて行いって、電車でんしゃに乗のります。

    Eki made aruite itte, densha ni norimasu.

    I walk to the station and then take the train.

  5. シャワーを浴あびて、晩御飯ばんごはんを食たべよう。

    Shawā o abite, bangohan o tabeyō.

    Let's take a shower and then have dinner.

  6. 友達ともだちに会あって、映画えいがを見みました。

    Tomodachi ni atte, eiga o mimashita.

    I met a friend and we saw a movie.

Next: Cause: and so ›