Nihongo Tree

Leaf · a use of を (o)

を Direct object

Pattern

本ほんを読よむ

N5 6 examples

を marks the thing an action is done to, so it comes right before verbs like {読|よ}む, {飲|の}む, {買|か}う and {作|つく}る: {水|みず}を{飲|の}む means "drink water".

Learners often put を on words for wanting, liking or ability, but those take が: {水|みず}が{欲|ほ}しい, {猫|ねこ}が{好|す}き, {英語|えいご}ができる.

Movement verbs like {渡|わた}る and {出|で}る also take を, but there it marks the route or the place you leave, not a thing you act on.

Tip: if the English verb takes a direct object (eat something, write something), the Japanese word for that thing almost always takes を.

を or が?を marks what you act on ({水|みず}を{飲|の}む), while が marks what you want, like or can do ({水|みず}が{欲|ほ}しい). Compare: が for object of likes, wants and ability

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. 毎朝まいあさコーヒーを飲のみます。

    Maiasa kōhī o nomimasu.

    I drink coffee every morning.

  2. 昨日きのう、あの映画えいがを見みた?

    Kinō, ano eiga o mita?

    Did you see that movie yesterday?

  3. ちょっと写真しゃしんを撮とってもいいですか?

    Chotto shashin o totte mo ii desu ka?

    Is it okay if I take a quick photo?

  4. 家いえを出でる前まえに、電気でんきを消けしてね。

    Ie o deru mae ni, denki o keshite ne.

    Turn off the lights before you leave the house, okay?

  5. 土曜日どようびは部屋へやを掃除そうじします。

    Doyōbi wa heya o sōji shimasu.

    I clean my room on Saturdays.

  6. 母ははに手紙てがみを書かきました。

    Haha ni tegami o kakimashita.

    I wrote a letter to my mother.