Leaf · a use of を (o)
を Route moved along
Pattern
公園を散歩する
N4 6 examples
With verbs of moving, such as {歩|ある}く, {渡|わた}る, {曲|ま}がる and {飛|と}ぶ, を marks the place you move through or along: the park you walk through, the bridge you cross, the corner you turn.
Learners often use で here, because English says "walk in the park", but で means an activity happens somewhere, not movement across it.
Tip: if you can say "through", "along", "across" or "over" in English, を is usually right: {道|みち}を{渡|わた}る (cross the road), {空|そら}を{飛|と}ぶ (fly through the sky).
を or で?を marks the route you move through ({公園|こうえん}を{歩|ある}く, walk through the park), while で marks the place where an activity happens ({公園|こうえん}で{遊|あそ}ぶ, play in the park). Compare: で for place of action
例文 · 6 examples
Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.