Nihongo Tree

Twig · Japanese particle

を o : the Japanese particle, 3 uses

N5N4 3 usages · 18 example lines

を marks the direct object, the thing an action is done to. With verbs of motion it also marks the route you move along and the place you leave. It is written を but pronounced o.

0 of 3 known

LEAVES BELOW · 3

を or が?を marks what you act on ({水|みず}を{飲|の}む), while が marks what you want, like or can do ({水|みず}が{欲|ほ}しい). Compare: が: Object of likes, wants and ability

を or で?を marks the route you move through ({公園|こうえん}を{歩|ある}く, walk through the park), while で marks the place where an activity happens ({公園|こうえん}で{遊|あそ}ぶ, play in the park). Compare: で: Place of action

を or から?を simply marks the place you leave, as in {家|いえ}を{出|で}る, while から puts the focus on the starting point and is the natural choice when you also say where you are going, as in {東京|とうきょう}から{大阪|おおさか}へ{行|い}く. Compare: から: Starting point "from"