Nihongo Tree

Leaf · a use of のみ (nomi)

のみ Only, formal

Pattern

現金げんきんのみ

N2 6 examples · formal

のみ means "only" and goes right after the noun it limits, like {現金|げんきん}のみ (cash only) or {会員|かいいん}のみ (members only).

It means the same as だけ but sounds formal and written, so you'll mostly see it on signs, rules, notices and in staff announcements.

Learners often use のみ in casual chat, where it sounds stiff. When you're talking, use だけ.

Tip: when you see のみ on a sign, read it as "X only". It tells you exactly what is allowed.

のみ or だけ?のみ is the formal written \"only\" found on signs and in notices, and だけ is the everyday word you use when you speak. Compare: だけ for only, just

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. ここ、カードのみだって。困こまったな。

    Koko, kādo nomi datte. Komatta na.

    This place is card only, apparently. What a pain.

  2. この先さきは会員かいいんのみ入はいれます。

    Kono saki wa kaiin nomi hairemasu.

    Beyond this point, members only may enter.

  3. 本日ほんじつのみ、全品ぜんぴん半額はんがくになります。

    Honjitsu nomi, zenpin hangaku ni narimasu.

    Today only, everything is half price.

  4. 授業中じゅぎょうちゅうは日本語にほんごのみ使用しようしてください。

    Jugyōchū wa nihongo nomi shiyō shite kudasai.

    Please use only Japanese during class.

  5. 駐車場ちゅうしゃじょうはお客様きゃくさまのみご利用りよういただけます。

    Chūshajō wa okyakusama nomi go-riyō itadakemasu.

    The car park is for customers only.

  6. この窓口まどぐちは平日へいじつのみ、現金げんきんのみです。

    Kono madoguchi wa heijitsu nomi, genkin nomi desu.

    This counter is open on weekdays only, and it takes cash only.