Twig · Japanese particle
な na : the Japanese particle, 2 uses
N4 2 usages · 12 example lines
な after a dictionary form is a blunt "don't!". After other forms it voices a feeling to oneself: "I wish", "how …".
0 of 2 known
LEAVES BELOW · 2
Prohibition or feeling?A dictionary-form verb + な aimed at someone means "don't", but な after an adjective or a たい form, like いいな or {行|い}きたいな, is you saying a feeling out loud. Compare: な: Feeling, said to oneself
Feeling な or prohibition な?After an adjective, a past form or a たい form (いいな, {疲|つか}れたな, {行|い}きたいな), な shares a feeling; after a plain dictionary-form verb ({走|はし}るな), it orders someone not to do it. Compare: な: Prohibition: don't