Leaf · a use of さ (sa)
さ Casual assertion
Pattern
大丈夫さ
N3 6 examples · casual
At the end of a sentence, さ comes after a plain form and states something lightly, as if it were obvious, like a casual shrug: {大丈夫|だいじょうぶ}さ (it's fine), なんとかなるさ (it'll work out).
After a noun or a な-adjective, drop the だ: say {簡単|かんたん}さ, not {簡単|かんたん}だ さ.
Learners mix it up with filler さ. Filler さ comes in the middle of a sentence, after a phrase (あのさ、…), while this さ ends the sentence and closes the thought.
It sounds relaxed and a little carefree, so use it with friends or when talking to yourself, but not with your boss or a teacher.
さ or ぞ?さ shrugs something off as obvious and no big deal; ぞ pushes the point hard so the listener takes notice. Compare: ぞ for rough assertion, self-encouragement
例文 · 6 examples
Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.