Nihongo Tree

Leaf · a use of でも (demo)

でも Even

Pattern

子供こどもでもできる

N4 6 examples

Put でも after a noun to mean "even": you pick an extreme case and say the statement still holds, as in {子供|こども}でもできる, "even a child can do it."

It often implies the opposite of what you'd expect. {子供|こども}でもできる means it's easy, and プロでも{難|むずか}しい means it's really hard.

Learners mix it up with でも at the start of a sentence, which means "but", and with the softening でも in invitations like お{茶|ちゃ}でも{飲|の}みませんか. Here it means "even" because it points at a surprising case and no suggestion is being made.

Tip: でも replaces が, を and は, so say {子供|こども}でも, not {子供|こども}がでも. With other particles you keep them and add でも, as in ここにでも.

でも or さえ?Both mean "even", but さえ is stronger and more dramatic ({先生|せんせい}さえ{知|し}らない), while でも is the everyday choice that often just means "it still holds even for X." Compare: さえ for even, an extreme example

例文 · 6 examples

Tap a word for its meaning; words with a link are in the tree.

  1. 子供こどもでもできる簡単かんたんな料理りょうりです。

    Kodomo demo dekiru kantan na ryōri desu.

    It's an easy dish that even a child can make.

  2. 日曜日にちようびでも働はたらいているの?

    Nichiyōbi demo hataraite iru no?

    You work even on Sundays?

  3. この問題もんだいはプロでも難むずかしいです。

    Kono mondai wa puro demo muzukashii desu.

    This problem is hard even for professionals.

  4. 夏なつでもこの山やまは寒さむいよ。

    Natsu demo kono yama wa samui yo.

    This mountain is cold even in summer, you know.

  5. 彼かれは病気びょうきの時ときでも、何なんでも食たべる。

    Kare wa byōki no toki demo, nan demo taberu.

    Even when he's sick, he eats anything.

  6. 雨あめでも試合しあいはありますか?

    Ame demo shiai wa arimasu ka?

    Will the game still be held even if it rains?