Twig · Japanese particle
さえ sae : the Japanese particle, 2 uses
N3 2 usages · 12 example lines
さえ marks an extreme example: "even". In さえ〜ば it means "if only": the one condition that is enough.
0 of 2 known
LEAVES BELOW · 2
さえ or すら?Both pick out an extreme case meaning 'even', but すら sounds stiffer and more written, while さえ is the everyday choice and also has the 〜ば 'if only' use. Compare: すら: Even, formal
さえ〜ば or plain さえ?With a ば-conditional, さえ means \"as long as just this one thing\"; without one, さえ means \"even\" and points to an extreme case. Compare: さえ: Even, an extreme example