Twig · Japanese particle
なんか nanka : the Japanese particle, 2 uses
N3 2 usages · 12 example lines
なんか and なんて (casual など) give a loose example or play something down: "something like", "the likes of". なんて also shows surprise or disbelief.
0 of 2 known
LEAVES BELOW · 2
なんか or でも?Both soften a suggestion (お{茶|ちゃ}でもどう?), but でも only means "or something," while なんか can also look down on a noun, as in {野菜|やさい}なんか{嫌|きら}い. Compare: でも: Or something, softening
なんか or なんて?なんか casually plays a thing down ({野菜|やさい}なんか{嫌|きら}い), while なんて after a word or clause shows you are surprised or disappointed by it ({試験|しけん}に{落|お}ちるなんて). Compare: なんか: Loose example, playing down