Twig · Japanese particle
って tte : the Japanese particle, 3 uses
N3 3 usages · 18 example lines
って is casual と or という: it quotes what someone said, passes on hearsay ("they say"), and marks a topic to explain or comment on.
0 of 3 known
LEAVES BELOW · 3
って or と?Both quote what someone said: と is the neutral form for writing and careful speech, and って is the relaxed spoken form you hear among friends. Compare: と: Quotation and thought
Ending って or って{言|い}う?A bare って at the end passes on news you heard, but when {言|い}った or {聞|き}いた follows, it is an ordinary quote with the verb spelled out. Compare: って: Casual quotation
って or は?Both mark the topic, but って is casual and spoken and often sounds like \"this thing, what's it like?\", while は is neutral and fits every style. Compare: は: Topic "as for"